Ημερομηνία:
2016 - 2020
Τοποθεσία:
Ευρώπη
(π.χ. Βρετανία, Γαλλία, Ολλανδία)
Κατάσταση:
Λείπει
Οι ιστορίες είναι ίδιες. . . .
Η πίεση για φροντίδα για οικογένειες στο σπίτι ή τα όνειρα για μια καλύτερη ζωή στη δύση οδηγούν νεαρά αγόρια ή κορίτσια από το Βιετνάμ στις ευρωπαϊκές ακτές (Μικρούλης). Επικοινωνούν με λαθρέμπορους που φροντίζουν να φτάσουν στα ευρωπαϊκά σημεία εισόδου συχνά μετά από μακρά και βάναυσα ταξίδια υπό το άγρυπνο βλέμμα απειλητικών και καταχρηστικών διακινητών που τους εγκαταλείπουν στα σύνορα. Οι συνοριακοί υπάλληλοι τελικά παίρνουν τα παιδιά και τα τοποθετούν στις Υπηρεσίες Παιδικής Πρόνοιας που τα μεταφέρουν σε καταφύγια ή ανάδοχες.
Μερικές ημέρες αργότερα. . . ίσως και μερικές εβδομάδες. . . το παιδί εξαφανίζεται. Κάποιοι αναφέρθηκαν ως δραπέτες. Άλλοι «εξαφανίστηκαν, οι συνθήκες άγνωστες». Πάρα πολλά παραβλέπονται εντελώς.
Η πραγματικότητα είναι σπαρακτική και τραγική στο πόσο δεν εκπλήσσει. Η Europol και εκείνες οι υπηρεσίες που είναι πρόθυμες να συζητήσουν το θέμα παραδέχονται ότι η συντριπτική πλειονότητα αυτών των παιδιών παγιδεύονται σε παράνομα συστήματα παράνομης διακίνησης σκλάβων και ανθρώπων. Μερικοί απήχθησαν απευθείας από υπηρεσίες φροντίδας. . . . άλλοι μπήκαν λαθραία και στη συνέχεια τους είπαν να τρέξουν μακριά και να συναντηθούν με λαθρέμπορους όπου θα πληρώσουν τα έξοδα ταξιδιού τους. Όλοι είναι πολύ νέοι για να τους παραβλέπουν οι κυβερνητικοί αξιωματούχοι και το κοινό.
«Έχουμε παρέμβει για να υποστηρίξουμε πολλές έρευνες για τη διακίνηση βιετναμέζων παιδιών που πωλήθηκαν με σκοπό την καταναγκαστική εργασία, την πορνεία, την εγκληματικότητα ή την επαιτεία. . . . Η πλειοψηφία των θυμάτων έχει ταυτοποιηθεί στη Γαλλία, την Ολλανδία και την Αγγλία».
— Europol (αναφέρεται στο Ερευνήστε την Ευρώπη)
Ενώ το πρόβλημα της εμπορίας παιδιών είναι παγκόσμιο και ελάχιστα περιορίζεται από τη φυλή, το φύλο ή την εθνικότητα, το πρόβλημα των αγνοούμενων παιδιών από το Βιετνάμ είναι ιδιαίτερα μεγάλο. Μεταξύ 2016 και 2019, το 80-90%+ όλων των ανήλικων βιετναμέζων που υποβλήθηκαν σε επεξεργασία από βασικές ευρωπαϊκές χώρες (π.χ. Γαλλία, Ολλανδία, Ηνωμένο Βασίλειο) εξαφανίστηκαν. ενώ άλλες χώρες όπως η Γερμανία, η Πολωνία και το Βέλγιο έχουν δει επίσης δεκάδες να εξαφανίζονται. Η συντριπτική πλειοψηφία αυτών είναι αγόρια (65% στο Ηνωμένο Βασίλειο), αν και τα κορίτσια αποτελούν επίσης σημαντικό αριθμό (Κάρσον).
Το Ηνωμένο Βασίλειο
Οι Βιετναμέζοι πολίτες αποτελούν σταθερά μία από τις μεγαλύτερες πηγές αναφορών εμπορίας ανθρώπων στο Ηνωμένο Βασίλειο (Einashe και Terlingen). Στην πραγματικότητα, από όλα τα θύματα εμπορίας παιδιών στο Ηνωμένο Βασίλειο κατά τη διάρκεια του 2019, το 9% (18.8% των αλλοδαπών μεταναστών) ήταν βιετναμέζικης υπηκοότητας, γεγονός που τα φέρνει ακριβώς πίσω από τους Βρετανούς πολίτες στις στατιστικές (ECPAT).
Η τάση του Βιετνάμ σημειώθηκε από τους δημοσιογράφους ήδη από το 2013 (Ιούδας), όταν σχεδόν το 20% από τα 113 εξαφανισμένα παιδιά στη βάση δεδομένων του Ηνωμένου Βασιλείου ήταν βιετναμέζικης καταγωγής, παρόλο που ήταν μόνο το 0.1% του πληθυσμού. Μεταξύ 2015 και 2017, υπήρξαν περισσότερα από 150 γνωστά θύματα μόνο, μη συμπεριλαμβανομένων εκείνων που δεν αναφέρθηκαν (Σπίλετ). Σε ορισμένες περιοχές όπως το Κεντ, ο αριθμός των Βιετναμέζων στην πραγματικότητα είναι μεγαλύτερος από αυτόν των Βρετανών πολιτών (Einashe).
Ο Στιβ Ρόμπσον του Northants Live ανέφερε το 2020 ότι τουλάχιστον οκτώ αγόρια εξακολουθούσαν να αγνοούνται από το Νορθάμπτον (σύνδεσμος), αλλά από τα ονόματα που αναφέρονται, μόνο ένα (Κουάνγκ Ντανγκ Λε) περιλαμβάνεται στην πραγματικότητα στη βάση δεδομένων των αγνοουμένων του Ηνωμένου Βασιλείου. Ένας Ταϊλανδός δημοσιογράφος σημείωσε ότι ένα παιδί που είχε τοποθετηθεί στο βρετανικό σύστημα ανάδοχης είχε στο παρελθόν κλαπεί δύο φορές και έλειπε την τελευταία φορά που πήγε να το βρει (Lankasri).
Το Ηνωμένο Βασίλειο έχει επίσης μια μοναδική πηγή παιδιών που μπορούν να αρπάξουν οι λαθρέμποροι - τα ιδιωτικά σχολεία. Εκτός από τη συνηθισμένη σκηνή με λαθραία παιδιά πρόσφυγες, το Ηνωμένο Βασίλειο έχει δει πρόσφατα να έρχονται στο φως σκάνδαλα όπου παιδιά εισέρχονται στο Ηνωμένο Βασίλειο με φοιτητικές βίζες, φαινομενικά για να φοιτήσουν σε διάφορα ιδιωτικά σχολεία πριν εξαφανιστούν όπως τα υπόλοιπα (Herrmann). Ο μύλος έχει εντοπίσει τουλάχιστον 27 ανήλικους Βιετναμέζους που εξαφανίστηκαν από γυμνάσια και κολέγια μεταξύ 2015 και 2020, συμπεριλαμβανομένων οκτώ μόνο από το Ανεξάρτητο Κολέγιο του Chelsea· ενώ κάποιοι υποστηρίζουν ότι ο αριθμός είναι πιθανότατα διπλάσιος. Οι οικογένειες λαμβάνουν χρήματα από διακινητές και πληρώνουν τα τέλη για την πρώτη θητεία (μεταξύ £3,000 – £10,000). Το παιδί φεύγει πριν τη δεύτερη θητεία και ξεπληρώνει το χρέος + τόκους στους διακινητές. Εισάγουν μια βίζα Tier-4 η οποία δεν απαιτεί εξετάσεις στα αγγλικά, επιτρέποντας στους λαθρέμπορους να φέρουν παιδιά που δεν μιλούν τη γλώσσα και δεν μπορούν να επικοινωνήσουν σωστά με τους δασκάλους τους (Herrmann).
Ανεξάρτητα από το αν έρχονται με φορτηγά και βάρκες ή μέσω των σχολικών συστημάτων, η μοίρα τους είναι τραγική. Οι περισσότεροι κατά την άφιξή τους στη Βρετανία αναγκάζονται να δουλέψουν σε διάφορες δουλειές της μαύρης αγοράς, συμπεριλαμβανομένης της πορνείας ή της ανειδίκευτης εργασίας σε ινστιτούτα νυχιών, αίθουσες μασάζ, εστιατόρια, εργοστάσια ενδυμάτων, κατασκευές κ.λπ.Lankasri).
Οι έμποροι ναρκωτικών είναι φυσικά ένας από τους μεγαλύτερους καταναλωτές, καθώς οι βιετναμέζικες συμμορίες είναι σημαντικός έμπορος στο Ηνωμένο Βασίλειο (Ιούδας). Στο παρελθόν, παράνομα ναρκωτικά παράγονταν στο εξωτερικό και εισήχθησαν στο Ηνωμένο Βασίλειο, αλλά αυτό έγινε πιο επικίνδυνο καθώς βελτιώθηκαν οι έλεγχοι στα σύνορα και η τεχνολογία. Αντίθετα, βρίσκουν πλέον ασφαλέστερο να εισάγουν καταναγκαστική εργασία και στη συνέχεια να παράγουν τα ναρκωτικά στο εσωτερικό για εξαγωγή (ECPAT). Κατά συνέπεια, τα παιδιά και οι νεαροί ενήλικες (συχνά άντρες) φυλακίζονται 24 ώρες την ημέρα σε σπίτια ή κτίρια με ανακατασκευασμένα συστήματα καλωδίωσης και θέρμανσης για την παρακολούθηση της ανάπτυξης και της παραγωγής φυτών κάνναβης. Ζουν σε μη ασφαλείς, ανθυγιεινές συνθήκες με επικίνδυνα συστήματα ηλεκτρισμού, συνεχώς σκοτεινά παράθυρα και πόρτες για να κρατούν το φως και τα μάτια μακριά από τα φυτά, κλειδωμένα σε κτίρια από τα οποία δεν μπορούν να ξεφύγουν (Nguyen).
Οι φροντιστές μαστίζονται από τη γνώση ότι πολλοί καταλήγουν στους διακινητές τους (Bọn buôn người) εθελοντικά, οδηγούμενοι από οποιονδήποτε αριθμό φόβων για τους ίδιους και τις οικογένειές τους πίσω στο σπίτι. Οι διακινητές μπορεί να προσφερθούν να τους κρύψουν από την απέλαση ή να τους υποσχεθούν ότι θα τους εντοπίσουν κάπου πιο ασφαλή. Βιετναμέζικες οικογένειες στις φτωχότερες επαρχίες αναζητούν απελπισμένα οικονομική βοήθεια, συχνά δανείζονται χιλιάδες και υποθηκεύουν σπίτια για να πληρώσουν τους λαθρέμπορους και πέφτουν όλο και περισσότερο στα χρέη (Μικρούλης). Αυτό με τη σειρά του αφήνει τα παιδιά ευάλωτα σε υποσχέσεις για καλύτερες ευκαιρίες εργασίας για να στείλουν χρήματα στο σπίτι. Σε αυτές τις περιπτώσεις, τα παιδιά μπορεί να μην αναγνωρίζουν πραγματικά τον κίνδυνο που αντιμετωπίζουν. Άλλοι απειλούνται ότι αυτοί ή οι οικογένειές τους στο Βιετνάμ θα πληγωθούν ή θα σκοτωθούν αν δεν έρθουν. Πολλοί απειλούνται με το βάρος της αποπληρωμής των «τελών» για τη λαθραία εισαγωγή τους, μερικές φορές έως και $40 + (Nguyen).
«Ένα αγόρι από το Βιετνάμ που εξαφανίστηκε άφησε ένα σημείωμα «με πολλή συγγνώμη» στους ανάδοχούς του. . . . Ένιωθε πολύ ένοχος που έφυγε, αλλά είπε: «Απειλούν την αδερφή μου. Πρέπει να φύγω'. . . . Αυτό είναι η σύγχρονη σκλαβιά. Δεν είναι πάντα αλυσίδες, άνθρωποι κλειδωμένοι μέσα. Είναι μια νοητική μορφή ελέγχου».
- Κλόε Σέτερ (Επικεφαλής Υποστήριξης, Πολιτικής και Εκστρατειών στο ECPAT)
Πολλά κέντρα φροντίδας φαίνεται να ρίχνουν την ευθύνη πλήρως στους ώμους των θυμάτων, υποστηρίζοντας ότι δεν μπορεί να αναμένεται από αυτά να παρακολουθούν συνεχώς εκείνους που θέλω να φύγω. Ωστόσο, υπάρχουν επίσης πολλές ιστορίες θυμάτων που δραπέτευσαν και ζήτησαν βοήθεια που τελικά απορρίφθηκαν ή απειλήθηκαν από το προσωπικό φροντίδας και τους αστυνομικούς (Einashe). Υπάρχει κάποιο ζήτημα σχετικά με το γεγονός ότι το δυτικό προσωπικό και οι αξιωματούχοι συχνά δυσκολεύονται να προσδιορίσουν την ηλικία των θυμάτων της Ασίας, ιδιαίτερα εκείνων που βρίσκονται στην εφηβεία. και πολλοί ενήλικες εκπαιδεύονται να ισχυρίζονται ότι είναι ανήλικοι για να αποφύγουν νομικές συνέπειες (Κάρσον).
Μόλις στα χέρια των κρατουμένων τους, λίγοι από τους σκλάβους πληρώνονται ποτέ για τη δουλειά που κάνουν και αυτοί που είναι παίρνουν απλές ασήμαντες ποσότητες (πολύ κάτω από τον κατώτατο μισθό). Περιστασιακά οι διακινητές στέλνουν χρήματα στο σπίτι, αλλά μόνο για να στρατολογήσουν νέα θύματα. Τα παιδιά συνήθως μεταφέρονται μακριά από τις μεγάλες πόλεις σε λιγότερο κατοικημένες περιοχές όπως το Νότιγχαμ και το Νορθάμπτον, όπου οι αστυνομικές δυνάμεις δεν είναι τόσο εξοπλισμένες με τα εργαλεία για την προστασία τους.
Όπου πράγματι ανακτώνται, πολλοί συλλαμβάνονται και υποβάλλονται σε επεξεργασία ως εγκληματίες και όχι ως θύματα (Nguyen). Στη συνέχεια μεταφέρουν αυτή την καταδίκη μαζί τους στο Βιετνάμ μετά την απέλαση, αφήνοντάς τους ευάλωτους στο να πιαστούν πίσω στον εγκληματικό κόσμο εκεί. Το Υπουργείο Δημόσιας Ασφάλειας του Βιετνάμ λέει ότι το 60% των διακινητών που συνελήφθησαν εκεί ήταν παλαιότερα θύματα εμπορίας (Nguyen).
«Εξ όσων γνωρίζω, δεν υπήρξε ποτέ δίωξη εναντίον μιας βιετναμέζικης συμμορίας εμπορίας για την προσαγωγή παιδιών για αυτόν τον σκοπό. . . Στην πραγματικότητα κλειδώσαμε, διώξαμε και καταδικάσαμε παράνομα περισσότερα θύματα από αυτά που τα εκμεταλλεύονται».
- Κλόε Σέτερ (Επικεφαλής Υποστήριξης, Πολιτικής και Εκστρατειών στο ECPAT)
Γαλλία
*Για περισσότερες πληροφορίες, διαβάστε την έκθεση του Investigate Europe (Σύνδεσμος).
Το κέντρο για τα εξαφανισμένα θύματα της Γαλλίας είναι το αεροδρόμιο Charles De Gaulle (γνωστός και ως Roissy) στην περιοχή του Παρισιού. Εκεί, τα παιδιά φτάνουν συνοδευόμενα από έναν άσχετο ενήλικα που παίρνει τα χαρτιά του ανηλίκου και φεύγει αμέσως για να επιστρέψει στο Βιετνάμ. Χωρίς τα χαρτιά τους, τα παιδιά δεν μπορούν να επιστραφούν αμέσως στο Βιετνάμ και η συνοριακή περίπολος αναγκάζεται να τα πάρει υπό την κρατική φροντίδα.
Θεωρητικά, τα παιδιά θα ανατεθούν από έναν δικαστή στη μέριμνα της παιδικής πρόνοιας (ASE), ο οποίος τα επεξεργάζεται και τα τοποθετεί σε σπίτια όπως η αναδοχή ή τα καταφύγια.
Ωστόσο, το σύστημα είναι γεμάτο με αποτυχίες και αδυναμίες, αφήνοντας τα παιδιά απίστευτα ευάλωτα. Οι αριθμοί τηλεφώνου που συνδέονταν με τον πίνακα διανομής του ΧΑ δεν είναι πλέον σε λειτουργία, με αποτέλεσμα να μην γνωρίζουν συχνά τις νέες αφίξεις. Οι υπεύθυνοι του ΧΑ διαμαρτύρονται ότι είναι μόνο με μισό προσωπικό και στερούνται επαρκούς προσωπικού για την παραλαβή των παιδιών και την άμεση επεξεργασία τους. Αντίθετα, οι δυνάμεις της συνοριακής περιπολίας και της αστυνομίας μεταφέρουν τα παιδιά απευθείας στα σπίτια ή τα καταφύγια, αλλά το ASE συχνά μένει ανενημέρωτο για την τοποθέτηση. Το ΧΑ στην πραγματικότητα δεν έχει παραλάβει και τοποθετήσει ένα παιδί απευθείας από το 2019 και φαίνεται να έχει ανεπαρκείς πληροφορίες για να γνωρίζει πού βρίσκονται όλα τα παιδιά ή πόσα έχουν ακόμη εξαφανιστεί.
Από αυτά που στοχοποιήθηκαν από διακινητές, τα παιδιά από το Βιετνάμ έχει αναγνωριστεί ότι είναι τα πιο συνηθισμένα, καθώς το 100% αυτών που υποβλήθηκαν σε επεξεργασία μέσω ASE εξαφανίστηκαν μεταξύ 2018 και 2019, μη συμπεριλαμβανομένων εκείνων των προηγούμενων ετών.
Σύμφωνα με ένα μοτίβο που φαίνεται συχνά σε αυτές τις ιστορίες, οι αστυνομικές δυνάμεις της περιοχής αρνούνται και πάλι οποιαδήποτε γνώση ότι ένα σύστημα εμπορίας (Đường dây) υπάρχει ή ότι το ζήτημα είναι παραγωγικό. Αυτό παρά το γεγονός ότι οι εισαγγελείς έχουν ομολογήσει ότι παιδιά από το Βιετνάμ εξαφανίζονται σταθερά εντός 48 ωρών από την άφιξή τους και το γεγονός ότι ορισμένοι διακινητές πιάστηκαν στα πράσα. Ο ακριβής αριθμός των εξαφανισμένων παιδιών είναι αβέβαιος, αλλά η κυβέρνηση λέει ότι μπορεί να ξεκαθαρίσει το πρόβλημα από το 2016.
Η Γαλλία έχει αναγνωρίσει ότι το σύστημά της δεν έχει δημιουργηθεί για να εντοπίζει ή να βοηθά σωστά τα θύματα εμπορίας. Οι συνοριακοί υπάλληλοι εκπαιδεύονται στην καταπολέμηση της μετανάστευσης ή της καταπολέμησης της τρομοκρατίας και όχι σε στρατηγικές ταυτοποίησης κατά της εμπορίας ανθρώπων. Οι αστυνομικές δυνάμεις επίσης δεν εκπαιδεύονται στον εντοπισμό θυμάτων, κάτι που οδηγεί και πάλι στην ποινικοποίηση των αθώων. Μερικά θύματα που αναγνωρίστηκαν στη Βρετανία παραδέχθηκαν αργότερα ότι είχαν αλληλεπιδράσει με τη γαλλική αστυνομία στο παρελθόν. ωστόσο δεν υπήρχαν μεταφραστές από τους οποίους να ζητήσουν βοήθεια και η αστυνομία απλώς τους επέστρεψε στα χέρια των λαθρεμπόρων τους (ECPAT).
Ολλανδία
Μεταξύ 2013 και 2017 στην Ολλανδία, το Βιετνάμ ήταν και πάλι η δεύτερη μεγαλύτερη πηγή θύματα εμπορίας παιδιών, υστερώντας ακριβώς από τους Ολλανδούς πολίτες (Εθνικός Εισηγητής). Τα παιδιά του Βιετνάμ έχουν αναφέρει ιστορικά ότι οι πρεσβείες της Ολλανδίας και της Γερμανίας στο Βιετνάμ είναι κοινές πηγές για παράνομες βίζες λόγω διεφθαρμένων σχέσεων μεταξύ λαθρεμπόρων και αξιωματούχων της πρεσβείας (ECPAT).
Μέχρι το 2020, Ολλανδοί αξιωματούχοι αναγνώρισαν ότι το 97% (80+) όλων των βιετναμέζων παιδιών που τοποθετήθηκαν σε κρατικά κέντρα είχαν εξαφανιστεί μεταξύ 2013 και 2019 (NL Times Σύνδεση 1, Σύνδεση 2, Σύνδεσμος 3). Δυστυχώς, η κυβέρνηση γνώριζε εδώ και καιρό το θέμα, αν και δεν έκανε πολλά για να το αντιμετωπίσει (Terlingen). Ήδη από το 2015, το καταφύγιο Jade προειδοποίησε ότι το 100% των βιετναμέζων παιδιών τους είχαν εξαφανιστεί χωρίς ίχνος και ένας οργανισμός υγειονομικής περίθαλψης το προσδιόρισε ως «τάση» στο σύστημα (Terlingen). Ο Τζέιντ επεσήμανε στους αστυνομικούς ξεκάθαρα σημάδια εμπορίας ανθρώπων μεταξύ των κατοίκων τους και σημείωσε ότι στην πραγματικότητα οι λαθρέμποροι περίμεναν ακριβώς έξω από τις πόρτες του κέντρου για να πάρουν τα παιδιά. Ένα άλλο καταφύγιο εξέφρασε πρόσθετες ανησυχίες μεταξύ 2017 και 2018 (NL Times).
Πολλά από αυτά τα θύματα καταλήγουν στο Ηνωμένο Βασίλειο ή μεταφέρονται σε άλλες χώρες ως τελικό προορισμό (Einashe και Terlingen)
Παρά όλες αυτές τις αναφορές, η ολλανδική κυβέρνηση δήλωσε ότι δεν υπάρχουν στοιχεία που να υποδηλώνουν ότι υπήρχε δίκτυο λαθρεμπορίου (Terlingen). Δεν έχουν ακόμη πληροφορίες σχετικά με το ποιος πήρε τα παιδιά, τις συνθήκες εξαφάνισής τους ή πού βρίσκονται σήμερα. Μια υποτιθέμενη «έρευνα» το 2016 διήρκεσε ένα πενιχρό δίμηνο και προφανώς αποτελούταν από δύο ντετέκτιβ που ζητούσαν δεδομένα πριν απορριφθεί. Αν και ενημερώθηκε στο Κοινοβούλιο ότι η έρευνα δεν έφερε νέα στοιχεία, η αστυνομία παραδέχτηκε ότι στην πραγματικότητα απορρίφθηκε λόγω αναμενόμενης δυσκολίας να λάβει τη βοήθεια του Βιετνάμ για την αντιμετώπιση του ζητήματος (NL Times). Αναγνώρισαν επίσης ότι όντως υπήρχαν στοιχεία για το δίκτυο λαθρεμπορίου.
Οι αξιωματούχοι ισχυρίζονται ότι έχουν γίνει δύο νεότερες έρευνες, αλλά ότι δεν βρέθηκε τίποτα «εγκληματικό». Ωστόσο, αυτό μιλά περισσότερο για την αδυναμία της κυβέρνησης να κάνει τη δουλειά της προστατεύοντας τα παιδιά που τη φροντίζει παρά για το πραγματικό ζήτημα του εάν κατά τη γνώμη μας υπάρχει ή όχι η εμπορία.
Τραγικά, τον Οκτώβριο του 2019, ένα από τα παιδιά που διέφυγαν από ένα ολλανδικό κέντρο αναγνωρίστηκε ως ένα από τα 39 βιετναμέζικα θύματα ενός υπερθερμανμένου φορτηγού που τα μετέφερε λαθραία στη Βρετανία. Οι θερμοκρασίες ανέβηκαν πολύ ψηλά και οι άνθρωποι στο πλοίο πέθαναν από ασφυξία αφήνοντας πίσω τους μόνο ματωμένα αποτυπώματα χεριών στους τοίχους (Terlingen). Το αγόρι και ένα άλλο παιδί από το Βιετνάμ είχαν εκφράσει την επιθυμία να παραμείνουν στο κέντρο και προσφέρθηκαν να μιλήσουν με την αστυνομία για τους λαθρέμπορους που έφεραν τότε στην Ολλανδία. Δεν είναι ξεκάθαρο γιατί έφυγαν ξαφνικά.
«Ήμουν ένα παιδί που με πήγαν στην Ευρώπη από ανθρώπους που φοβόμουν. Στη Γαλλία, η αστυνομία δεν με βοήθησε και οι διακινητές μου με βρήκαν ξανά. Όταν στο Ηνωμένο Βασίλειο, με αντιμετώπισαν σαν εγκληματία. Ένα πράγμα που θα έλεγα στους ανθρώπους στην Ευρώπη είναι ότι, αν συνέβαινε στα παιδιά σας, δεν θα το αγνοούσατε. Ένα πράγμα που θα έλεγα στην κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου είναι, γιατί τα θύματα είναι αυτά που αντιμετωπίζετε σαν εγκληματίες;»
- Βιετναμέζικο παιδί θύμα
Το πρόσωπο των αγνοουμένων
Εάν εσείς ή οποιοσδήποτε γνωρίζετε έχει πληροφορίες σχετικά με τις εξαφανίσεις, Επικοινωνήστε αμέσως με την Αστυνομία ή επικοινωνήστε με το ECPAT για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το ποιον να απευθυνθείτε (info@ecpat.org.uk)
Nếu bạn hoặc ai đó bạn biết từng là nạn nhân của nạn buôn người, hãy biết rằng bạn khnông. Vui lòng liên hệ với cảnh sát của bạn ngay lập tức hoặc gọi 0800 0121 700. Bạn cũng có thểCPatệc.
Bạn là nạn nhân nếu chủ của bạn trả cho bạn quá ít, nếu công việc là bất hợp pháp, hoại bạn bạn quá ít, nếu công việc là bất hợp pháp, hoạlạiạuc Bạn cần yêu cầu giúp đỡ.
Cảnh sát ở châu Âu được cho là an toàn. Họ không nên làm tổn thương bạn hoặc đe dọa bạn; cố gắng tin tưởng họ. Nếu bạn bị thương bởi cảnh sát, nếu bạn đang bị đe dọa bởi một quan chính phủ, hoặc nếu bạn bị phớt lờ, vui lòng liên h ệ u ch a ch a ch a ch a q â Email: contactus@amnesty.org.
Nếu bạn dưới 18 tuổi, bạn có thể là trẻ vị thành niên theo luật pháp và cần được bảo vỷ ć ćt.
| Làm ơn giúp tôi. | "Σε παρακαλώ βοήθησέ με" |
| Tôi sợ hãi, và tôi cần giúp đỡ. | «Φοβάμαι και χρειάζομαι βοήθεια» |
| Tôi đến từ Việt Nam | "Κατάγομαι από το Βιετνάμ" |
| Tôi cần một phiên dịch viên tiếng Việt | «Χρειάζομαι έναν βιετναμέζικο μεταφραστή» |
| Tôi __ tuổi | "Είμαι χρονών" |
| Το όνομά μου είναι __ | "Το όνομά μου είναι ____" |
| Tôi là nạn nhân của nạn buôn người | «Είμαι θύμα εμπορίας ανθρώπων» |
| Tôi buộc phải làm việc ở đây, và tôi cần giúp đỡ | «Είμαι αναγκασμένος να δουλέψω εδώ και χρειάζομαι βοήθεια» |
| Có người đang đe dọa tôi | «Κάποιος με απειλεί». |
| Ai đó đang đe dọa gia đình tôi | «Κάποιος απειλεί την οικογένειά μου». |
| Có người làm tổn thương tôi. | «Κάποιος με πλήγωσε». |
| Tôi cần một luật sư | «Χρειάζομαι δικηγόρο» |
- Robson, S. (2020) «Οι κάτοικοι του Northamptonshire που εξαφανίστηκαν χωρίς ίχνη», Northants Live, 27 Ιουνίου. Σύνδεσμος
- Fathima (2017) «Απαγωγές από τη δουλεία παιδιών στη Βρετανία», Lankasri, 16 Δεκεμβρίου. Σύνδεσμος
- Stikings, T. (2018) «Περισσότερα από 10,000 παιδιά υπό φροντίδα εξαφανίστηκαν πέρυσι εν μέσω φόβων εκμετάλλευσης από συμμορίες παιδικής φροντίδας», στο Daily Mail, 21 Απρίλιος. Σύνδεσμος
- NL Times (2020) «Βιετναμέζικα παιδιά που αγνοούνται από ολλανδικά καταφύγια, θύματα εμπορίας ανθρώπων: Εισηγητής», 26 Μαρτίου. Σύνδεσμος
- NL Times (2019) «Η ολλανδική κυβέρνηση πρέπει να κάνει περισσότερα για την προστασία των εξαφανιζόμενων παιδιών που αιτούνται άσυλο», 1 Απριλίου. Σύνδεσμος
- NL Times (2019) «Τα παιδιά που αιτούνται άσυλο εξαφανίζονται όλο και περισσότερο από τα ολλανδικά καταφύγια», 15 Ιανουαρίου. Σύνδεσμος
- NL Times (2020) «Η ολλανδική κυβέρνηση γνώριζε για βιετναμέζικα παιδιά που εξαφανίζονταν από τα κέντρα ασύλου για χρόνια», 9 Μαρτίου. Σύνδεσμος
- Miñano, L. (2020) «Αφανισμένοι στη Γαλλία: Τα δεινά των βιετναμέζων παιδιών που διακινούνται στην Ευρώπη», Ερευνήστε την Ευρώπη, 29 Ιουλίου. Σύνδεσμος
- Χαμένος στην Ευρώπη (η) «Διασυνοριακή ερευνητική δημοσιογραφία», VersPers. Σύνδεσμος
- Einashe, I. and Terlingen, S. (2019) «Αποκαλύφθηκε: Βιετναμέζικα παιδιά εξαφανίζονται από τα ολλανδικά καταφύγια για να διακινηθούν στη Βρετανία», The Guardian, 30 Μάρτιος. Σύνδεσμος
- ECPAT UK (2020) «Κάθε παιδί προστατεύεται από την εμπορία», Οκτώβριος. Σύνδεσμος
- ECPAT UK (nd) «Το ECPAT UK συζητά τα δεινά των παιδιών από το Βιετνάμ που διακινούνται από το Βιετνάμ στην καλλιέργεια κάνναβης στο Ηνωμένο Βασίλειο». Σύνδεσμος
- ECPAT UK (2020) «Επισφαλή Ταξίδια: Χαρτογράφηση των τρωτών σημείων των θυμάτων εμπορίας ανθρώπων από το Βιετνάμ στην Ευρώπη. Σύνδεσμος
- Nguyen, K. (2015) «Κακοποιημένος, φυλακισμένος Βιετναμέζος σκλάβος μακριά στις φάρμες κάνναβης του Ηνωμένου Βασιλείου», Reuters, 25 Φεβρουαρίου. Σύνδεσμος (Αρχείο Wayback)
- Εθνικός Εισηγητής Mensenhandel en Seksueel Geweldtegen Kinderen (2018) «Slachtoffermonitor mensenhandel 2013 – 2017». Σύνδεσμος. (Αρχείο Wayback)
- Argos (2019) «Δεκάδες βιετναμέζικα παιδιά εξαφανίστηκαν από το καταφύγιο», 30 Μαρτίου. Σύνδεσμος.
- Einashe, I. (2018) «Εκατοντάδες παιδιά θύματα εμπορίας «χαμένα» από τις τοπικές αρχές», The Guardian, 15 Δεκεμβρίου. Σύνδεσμος
- Wee, S. (2019) «Η Βρετανία δεν έχει κατονομάσει 39 νεκρούς σε φορτηγό. Αλλά στο Βιετνάμ, το ξέρουν.', Οι Νιου Γιορκ Ταιμς, 25 Νοεμβρίου. Σύνδεσμος.
- Terlingen, S. (2020) «Παιδιά από το Βιετνάμ εξαφανίστηκαν από προστατευμένα καταφύγια. Και η κυβέρνησή μας γνώριζε», VPRO, 11 Μάρτιος. Σύνδεσμος
- Spillett, R. (2017) «Δεκάδες βιετναμέζικα παιδιά που διασώθηκαν από διακινητές έχουν εξαφανιστεί από τη φροντίδα του δήμου εν μέσω φόβου ότι θα επιστρέψουν στα χέρια των συμμοριών σκλάβων», στο Daily Mail, 13 Οκτωβρίου. Σύνδεσμος.
- Taylor, C. (2017) «Οι αποτυχίες του συμβουλίου του Rochdale βλέπουν τα βιετναμέζικα παιδιά υπό φροντίδα να εξαφανίζονται, με φόβους ότι έχουν πέσει στα χέρια κυρίων σκλάβων», Ο Ήλιος, 13 Οκτωβρίου. Σύνδεσμος
- Carson, G. (2017) «Παιδιά από το Βιετνάμ «κινδυνεύουν να υποστούν εμπορία λόγω φροντίδας», Κοινοτική Μέριμνα, 14 Σεπτέμβριος. Σύνδεσμος
- Briggs, B. (2019) «Παιδιά θύματα εμπορίας που «αγνοούνται» από τη φροντίδα από τα συμβούλια της Σκωτίας», Το κουνάβι, 14 Ιανουαρίου. Σύνδεσμος.
- Judah, S. (2013) "Γιατί τόσοι πολλοί από τους αγνοούμενους έφηβους του Ηνωμένου Βασιλείου είναι Βιετναμέζοι;", BBC, 17 Ιουνίου. Σύνδεσμος.
- Herrmann, J. (2019) «Οι συμμορίες χρησιμοποιούν κορυφαία σχολεία για να διακινούν κορίτσια από την Ασία», Οι Times, 4 Νοεμβρίου. Σύνδεσμος.
- Herrmann, J. (2020) «Εξαφανισμένοι μαθητές, χαμένες ενδείξεις και ένα μυστικό σκάνδαλο εμπορίας που συγκλόνισε τα ιδιωτικά σχολεία της Αγγλίας», Ο μύλος, 27 Ιουνίου. Σύνδεσμος.
- Winsor, M. and Chambers, A. (2019) «Τα πτώματα των θυμάτων που βρέθηκαν σε φορτηγό ψυγείο στο Ηνωμένο Βασίλειο φτάνουν στο Βιετνάμ», ABC News, 28 Νοεμβρίου. Σύνδεσμος
- Missing People και ECPAT (2018) 'Still in Harms Way'. Σύνδεσμος