Personas desaparecidas (español)

Header

Spanish is not our native language. If you believe our translation is incorrect, please let us know in the comments.
El español no es nuestra lengua materna. Si cree que nuestra traducción es incorrecta, háganoslo saber en los comentarios.

Hola

Compartimos información sobre personas desaparecidas en el sitio web. Personas de todo el mundo pueden ayudarlo a encontrar a su familia perdida.

Si desea compartir información sobre una persona desaparecida, descargue el archivo a continuación. Complete las respuestas y envíenos un correo electrónico (thesuitcasedetective@outlook.com). Si hay algo que no sabe, deje ese cuadro en blanco. ¡Puedes escribir en tu idioma original!

Podemos ayudar a crear un cartel con información sobre su persona desaparecida. Te enviaremos un correo electrónico. ¡Puedes compartir el póster con cualquier persona que conozcas!

También queremos proteger a las personas inocentes que quieren escapar. Todos los consejos se enviarán a la agencia de policía nacional. No se comunicarán con usted en persona. Asegúrese de comunicarse primero con la policía local o nacional. Deben tener un registro de la persona desaparecida en el expediente por si se reporta la información.

Eliminaremos cualquier publicación si las siguientes personas se comunican con nosotros:

  • Cualquier policía o agencia gubernamental
  • El individuo en cuestión (después de que se presente la prueba de identidad)
  • Cualquier representante legal de la persona en cuestión (después de que se presente la prueba de identidad)
  • Si existe alguna sospecha de que la persona involucrada es un refugiado o una víctima que se encuentra escondida

Criterios:

1. Los casos de menos de un año solo se compartirán como un artículo en nuestro blog.
2. Los casos que tengan más de un año se agregarán a la base de datos.
3. Si tiene alguna información, contáctenos con actualizaciones.
4. El caso puede provenir de cualquier parte del mundo. Se compartirá independientemente de la nacionalidad.
5. Los archivos se procesan en el orden en que se reciben.

Hello

We share information about missing people on the website. People all over the world can help you find your lost family.

If you would like to share information about a missing person, please download the file below. Fill out the answers and email us (thesuitcasedetective@outlook.com). If there is something you do not know, leave that box blank. You can write in your original language, fine!

We can help create a poster with information about your missing person. We will email you. You can share the poster with anyone you know!

We also want to protect innocent people who want to escape. All advice will be sent to the national police agency. They will not contact you in person. Please be sure to contact your national or local police first. They should have a register of the missing person in the file in case the information is reported.

We will remove any posting if we are contacted by the following people:

  • Any police or governmental agency
  • The individual in question (after proof of identity is given)
  • Any legal representative of the individual in question (after proof of identity is given)
  • If there is any suspicion that the person involved is a refugee or victim who is in hiding

Criteria:

1. Cases less than one year old will only be shared as a post on our blog.
2. Cases more than one year old will be added to the database.
3. If you have information, please contact us with updates.
4. The case can originate from anywhere in the world. It will be shared regardless of nationality.
5. Cases are processed in the order they are received


Or (English):