зніклы чалавек (Belarus)

Добры дзень,

“Ніколі не кідай шукаць” – гэта глабальная база дадзеных зніклых людзей, нераскрытых забойстваў і невядомых целаў. Мы хочам дапамагчы вашай сям’і знайсці зніклых людзей і надаць справядлівасць памерлым.

Каб падзяліцца выпадкам, запоўніце форму ніжэй. Дадатковую інфармацыю ці выявы можна адправіць па электроннай пошце neverquitlooking@pm.me.

Калі вы не можаце даць падрабязную інфармацыю, пакіньце гэтае пытанне пустым. Ёсць толькі тры неабходныя часткі неабходнай інфармацыі:

1) Імя ахвяры
2) Апісанне ахвяры (што вядома)
3) Сведчанне таго, што справа адкрытая і працягваецца (напрыклад, спасылка на публічнае паведамленне міліцыі; газетны артыкул і г.д.)

Аднак раскажыце як мага больш падрабязна.

Наша база дадзеных кіруецца на англійскай мове; аднак вы можаце адправіць гэтую форму на роднай мове. Каб палегчыць пераклад, выкарыстоўвайце кароткія простыя словы і прапановы.

Мы хочам абараніць нявінных людзей, якія не хочуць, каб іх знайшлі. Мы даем толькі кантактную інфармацыю паліцыі. Мы не будзем уключаць кантактную інфармацыю для фізічнай асобы.

कृЗаўсёды найперш звяртайцеся ў паліцыю. Любая новая інфармацыя або сведкі будуць накіраваны непасрэдна ў паліцыю. Такім чынам, паліцыя павінна мець адкрытую справу

Мы выдалім апавяшчэнне, калі да нас звяжуцца наступныя людзі:

• · Паліцыя або дзяржаўная ўстанова
• · Фізічная асоба (пасля прадастаўлення пасведчання асобы)
• · Законны прадстаўнік адпаведнай асобы (пасля прадастаўлення пасведчання асобы)
• · Калі мы падазраем, што ўдзельнік – бежанец ці ахвяра, які хаваецца

Крытэрыі:

• Файлы, узрост якіх менш за паўгода, будуць распаўсюджвацца толькі ў нашым блогу.
• Файлы, якім больш за паўгода, будуць дададзеныя ў базу дадзеных “Never Quit Looking”.
• Калі ёсць абнаўленне, звяжыцеся з намі.
• Мы выдалім закрытую справу.
• Справа можа паступіць з любой кропкі свету. Ён будзе распаўсюджвацца незалежна ад нацыянальнасці.
• Запыты апрацоўваюцца ў тым парадку, у якім яны паступаюць.
• Мы не ўключаем “выкраданне бацькоў” па юрыдычных прычынах.

Hello,

“Never Quit Looking” is a global database of missing people, unsolved homicides, and unidentified bodies. We want to help your family find missing people and bring justice to the deceased.

To share a case, please complete the form below. Additional information or images can be emailed to neverquitlooking@pm.me.

If there are details you cannot provide, leave that question blank. There are only three required pieces of required information:

1) The Victim’s Name
2) Victim’s Description (what is known)
3) Evidence that the case is open and ongoing (e.g., link to the public notice from the police; newspaper article; etc.)

However, please give as much detail as you can.

Our database is managed in English; however, you can submit this form in your native language. Please use short, simple words and sentences to make translation easier.

We want to protect innocent people who do not want to be located. We only include the contact information for the police. We will not include contact information for an individual.

Always contact the police first. Any new information or witnesses will be sent to the police directly. Therefore, the police must have a case on file.

We will remove a notice if we are contacted by the following people:
· The police or a government agency
· The individual in question (after proof of identity is given)
· A legal representative of the individual in question (after proof of identity is given)
· If we suspect the person involved is a refugee or victim who is in hiding

Criteria:

1. Files that are less than six months old will only be shared on our blog.
2. Files that are more than six months old will be added to the “Never Quit Looking” database.
3. Please contact us when there is an update.
4. We will remove a closed case.
5. The case can originate from anywhere in the world. It will be shared regardless of nationality.
6. Requests are processed in the order they are received.
7. We do not include “parent abductions” for legal reasons.